Other translations
American Standard Version
And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
Darby Bible Translation
And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And they carried the ark of God upon a new cart, out of the house of Abinadab. And Oza and his brother drove the cart.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
English Standard Version Journaling Bible
And they carried the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzzah and Ahio were driving the cart.
God's Word
David and his men put God's ark on a new cart from Abinadab's home. Uzzah and Ahio guided the cart.
Holman Christian Standard Bible
At Abinadab's house they set the ark of God on a new cart. Uzzah and Ahio were guiding the cart.
International Standard Version
They mounted the Ark of God on a new cart, bringing it from Abinadab's home, with Uzzah and Ahio driving the cart.
NET Bible
They transported the ark on a new cart from the house of Abinadab; Uzzah and Ahio were guiding the cart,
New American Standard Bible
They carried the ark of God on a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart.
New International Version
They moved the ark of God from Abinadab's house on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding it.
New Living Translation
They placed the Ark of God on a new cart and brought it from Abinadab's house. Uzzah and Ahio were guiding the cart.
Webster's Bible Translation
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
The World English Bible
They carried the ark of God on a new cart, [and brought it] out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.